youtube配信のウェブドラマ『LUMINA』シリーズ。
以前、トレイラーで、字幕の日本語翻訳をお手伝いさせてもらったんですが、引き続き本編でも字幕の日本語化のお手伝いをさせてもらうことになりました。
９回シリーズ（１回５分～８分）の現代風ダークファンタジーで、現在、５回までアップされています。
上記の公式サイトからも視聴出来ますが、日本語字幕はyoutube配信分にしか表示されません。
LUMINA Webisode 1: Single Women
LUMINA Webisode 2: Wake Up Call
LUMINA Webisode 3: Enter the Mirrorspy
LUMINA Webisode 4: Still of the Night
LUMINA Webisode 5: Give the Lady a Hand
LUMINA Webisode 2: Wake Up Call
LUMINA Webisode 3: Enter the Mirrorspy
LUMINA Webisode 4: Still of the Night
LUMINA Webisode 5: Give the Lady a Hand
※動画再生中に、右下の「△」ボタンにカーソルを乗せると選択肢が現れます。「＝」←こんな感じのボタンの横の左向き△にカーソルを乗せると、翻訳言語の選択肢が出ますので、「Japanese/日本語」を選択して下さい♪
物語の背景や人物紹介は、AnDのブログに纏めてあります～
■LUMINA SYNOPSIS／LUMINA粗筋
■LUMINA characters profiler／LUMINA登場人物紹介
タグ：LUMINA
【Other actorsの最新記事】
